「有沒有任何 DIY 教學介紹如何拆下舊的木紋飾板？」這個問題在 Volvo 論壇上已經有人詢問超過十年，但針對 SPA 平台 S60/V60，至今仍沒有清楚且專屬車型的答案。多數車主都是吃了苦頭後才發現，飾板並不像外觀看起來那樣是黏住的 - 它是以卡扣固定，而這些卡扣就是整個作業的主要風險。
以下說明如何在不弄裂任何零件的情況下完成拆卸。
開始之前
訂購任何替換零件前，請確認確切的飾面與動力系統。2019 年至今的 S60/V60 中控台飾板，在標準汽油／輕油電車型與 PHEV/Recharge 車型之間有所不同 - 兩者零件不可互換，因為插電式混合動力車採用不同的中控台配置。
好消息： 在車型年份、動力系統和飾面相符的情況下，S60 與 V60 共用中控台飾板零件 - 因此確認適用於其中一款的零件，也適用於另一款。
所需工具
塑膠飾板拆卸工具（非金屬）
Torx 螺絲起子組
保護周圍飾板用的油漆膠帶
請耐心操作 - 催得太急才是卡扣裂開的原因
拆卸中控台飾板
1. 從側邊飾板開始。 這些飾板通常用手或輕微的工具壓力即可拆下，露出下方的 Torx 螺絲。
2. 將塑膠工具插入飾板邊緣下方。 從角落插入，不要從中間開始，並沿著邊緣穩定操作，而不是在單一位置用力撬動。
3. 預期收音機與空調控制區域會有阻力。 這個區域通常是整個作業最耗時的部分 - 並不困難，只是需要時間，因為通常必須拆下儀表板下方的飾板，才能觸及其後方的 Torx 螺絲。
4. 在飾板鬆脫時支撐面板。 飾板通常是橫跨儀表板的一體式長條，請均勻支撐，避免最後幾個卡扣鬆開時產生彎折或裂痕。
拆卸方向盤飾板
方向盤下方飾板區段是較單純的作業 - 不需要碰觸安全氣囊或任何配線，就能從方向盤本體鬆開。請均勻地沿著周邊使用塑膠工具，而不是從單側撬動。
安裝替換件
反向操作即可：將新面板卡入相同的固定點，從最難拆下的區段（通常是收音機／空調控制台區域）開始，向外操作。重新安裝側面板和螺絲前，確認每個卡扣都已完全卡入 - 沒有完全卡入的面板會發出異音。
常見錯誤
- 使用金屬工具而不是塑膠工具 - 這會使卡扣裂開，並刮傷周圍飾板
- 從面板中央而不是從角落開始撬動
- 依動力系統選錯中控台面板（汽油／輕油電 vs. PHEV）
- 最後幾個卡扣鬆開時，沒有均勻支撐面板
常見問題
拆下飾板會損壞我的儀表板嗎？
只要使用塑膠工具並沿著邊緣穩定操作，就不會。金屬工具和匆忙撬動才是造成損壞的原因。
S60 飾板適用於 V60 嗎？
需要，前提是車型年份、動力系統和表面處理相符 - S60 和 V60 共用這款中控台設計。
這項工作需要多久？
大部分面板都能快速拆下。請為收音機／空調控制台區域預留額外時間，因為這一區通常是最耗時的部分。
我需要拆下整個儀表板嗎？
不用 - 就中控台面板本身而言，不需要。有些較深入的維修（例如滑動式置杯架蓋的機構）需要進一步拆解，但單純更換飾板不需要。
