Volvo n'a jamais rendu l'intérieur des S60 ou V60 ennuyeux, du moins pas volontairement. Bois, aluminium, maille métallique, noir piano : l'insert de la console centrale et du panneau de levier de vitesses était toujours censé dire quelque chose sur la voiture qui se trouve dessous. Le problème, c'est que la plupart des propriétaires ont hérité de la finition montée sur leur configuration précise, et pas forcément de celle qu'ils auraient choisie.
Pour quel S60/V60 ? Ce guide et l'ensemble de garnitures ci-dessous sont conçus pour les S60/V60 de génération actuelle sur plateforme SPA, modèle 2019 et suivants. Si vous conduisez un S60 ou V60 de 2010 à 2018 (l'ancienne plateforme P3), la configuration du tableau de bord et les points de fixation sont différents, et ce kit ne convient pas - vérifiez l'année de votre véhicule avant de commander.
Attention lors de vos recherches : une grande partie des garnitures de console centrale et de panneau de levier de vitesses en « fibre de carbone » proposées sur eBay et AliExpress pour les S60/V60 est explicitement conçue pour les modèles 2010-2017 ou 2010-2018 - l'ancienne génération au tableau de bord plus arrondi. Si votre voiture possède l'écran tactile vertical, ces kits n'ont pas la bonne forme et ne se monteront pas correctement, quelle que soit l'apparence de la photo de l'annonce.
Voici toutes les finitions que Volvo a réellement proposées sur la console des S60/V60 à plateforme SPA, ce que chacune exprime et les options dont vous disposez si celle que vous avez reçue n'est pas celle que vous voulez.
Bois flotté - la signature scandinave
L'insert en bois flotté de Volvo est celui qui évoque le plus le langage stylistique de la marque : pâle, linéaire, volontairement discret. Il inspire le calme plutôt que l'ostentation, ce qui est précisément l'objectif. Les propriétaires qui l'ont spécifiquement commandé ont tendance à l'apprécier ; ceux qui ne l'ont pas choisi se mettent souvent à chercher un remplacement.
Linear Lime et maille métallique - le style R-Design
Les finitions R-Design étaient généralement équipées d'une maille métallique texturée ou d'un insert Linear Lime : une finition plus technique et orientée sport que les versions en bois. Elle s'accorde avec les sièges plus fermes et les ambiances intérieures plus sombres du R-Design, mais c'est aussi la finition que les propriétaires remplacent le plus souvent lorsqu'ils recherchent une autre apparence, d'après les discussions de propriétaires sur SwedeSpeed et les forums Volvo.
Noir piano - celui que personne n'a demandé deux fois
Certaines finitions et certains packs d'options étaient livrés avec un insert noir piano très brillant. Il rend bien dans une salle d'exposition et révèle chaque empreinte dès que vous en devenez propriétaire.
Fibre de carbone véritable - celle que Volvo n'a jamais réellement proposée
Voici la finition qui manque de façon flagrante à cette liste d'origine : la vraie fibre de carbone. Volvo ne l'a jamais proposée sur les S60 ou V60 en option d'usine - ni sur le R-Design, ni sur le Polestar Engineered, ni sur aucune autre version. Si vous avez vu une garniture de console en « carbone » sur une Volvo, il s'agit soit d'un revêtement vinyle autocollant, soit d'une pièce aftermarket spécialisée, et non d'une pièce Volvo d'origine.
C'est précisément le manque que cet ensemble de garnitures vient combler : de la vraie fibre de carbone tissée, découpée et finie selon la forme exacte du panneau d'origine, et non un film posé par-dessus la finition que vous avez déjà.
Vraie fibre de carbone contre vinyle à « effet carbone »
En cherchant un peu, vous trouverez de nombreux kits en vinyle autocollant présentés comme de la « fibre de carbone » pour le tableau de bord, la console centrale et le panneau de levier de vitesses des S60/V60 - y compris des kits intérieurs complets de vendeurs étrangers génériques, généralement découpés pour les anciennes voitures à plateforme P3 de 2010 à 2018, et non pour les S60/V60 actuelles à plateforme SPA couvertes par ce guide. Les communautés de propriétaires Volvo sont généralement directes sur cette distinction : un véritable tissage contre un film imprimé qui prétend en être un, et la bonne génération contre la mauvaise, ces deux éléments comptent pour ceux qui ont acheté au départ une voiture construite avec de vrais matériaux.
Un panneau en carbone tissé véritable présente une profondeur et une texture que vous pouvez sentir du bout du doigt. Ce n'est pas le cas d'un revêtement vinyle, qui commence à se décoller sur les bords après une ou deux saisons d'utilisation quotidienne - sans compter le risque de compatibilité si le revêtement a été découpé pour la mauvaise génération dès le départ.
Choisir votre finition carbone
Quatre finitions, chacune adaptée à une orientation intérieure différente :
- Noir brillant - le contraste le plus marqué, dans l'esprit du noir piano d'origine, mais avec une vraie texture au lieu d'une surface qui attire les empreintes
- Noir mat - moins de reflets, une apparence plus nette en plein soleil, le choix le plus polyvalent avec toutes les couleurs intérieures
- Carbone apparent mat - les détails du tissage sans filtre, pour les propriétaires qui veulent que le matériau lui-même soit l'élément visuel central
- Blanc mat - convient aux configurations intérieures crème et claires que les options d'origine uniquement disponibles en noir n'ont jamais vraiment prises en compte
Remplacement direct, pas un revêtement
Chaque pièce est un remplacement OEM direct : elle retire le panneau de garniture d'origine (console centrale, panneau de levier de vitesses et insert du tableau de bord) et prend sa place en utilisant les points de fixation et les clips d'origine. Rien ne se pose par-dessus votre finition actuelle ; la pièce d'origine est retirée et la pièce en carbone est installée.
Ensemble de garnitures intérieures en fibre de carbone pour Volvo S60/V60
Fibre de carbone véritable · 4 finitions · Remplacement OEM direct · S60/V60, MY 2019 à aujourd'hui
Acheter l'ensemble de garnitures →FAQ
Est-ce compatible avec ma Volvo ? Comment savoir quelle génération j'ai ?
Ce kit convient aux S60/V60 à plateforme SPA, modèle 2019 et suivants - la version équipée de l'écran tactile central vertical. Si votre S60/V60 est un modèle 2010-2018 (tableau de bord plus arrondi, console comportant de nombreux boutons physiques), ce kit ne convient pas ; les points de fixation et les formes des panneaux diffèrent selon les plateformes.
Pourquoi certains kits de garnitures S60/V60 « en fibre de carbone » vendus en ligne indiquent-ils 2010-2017 ou 2010-2018 ?
Ils sont découpés pour les S60/V60 plus anciennes à plateforme P3 - une forme de tableau de bord et de console complètement différente de celle de la voiture actuelle à plateforme SPA. Ils ne conviendront pas à un S60/V60 de 2019 et suivants, même si la photo de l'annonce semble similaire au premier coup d'œil. Vérifiez toujours la plage d'années-modèles indiquée dans l'annonce par rapport à l'année de votre propre véhicule avant de commander.
Volvo a-t-elle déjà proposé de la vraie fibre de carbone sur les S60/V60 ?
Non - sur aucun niveau de finition, y compris le R-Design et le Polestar Engineered. Toute garniture à l'aspect carbone que vous avez vue est soit une pièce aftermarket, soit un revêtement vinyle.
Puis-je l'assortir à la couleur actuelle de mon intérieur ?
Le noir brillant et le noir mat s'accordent avec tous les intérieurs. Le blanc mat est spécialement conçu pour les configurations intérieures plus claires dans des tons crème.
Cette garniture remplace-t-elle celle d'origine ou se pose-t-elle par-dessus ?
Il s'agit d'un remplacement direct : la pièce d'origine est retirée et celle-ci est installée en utilisant les mêmes points de fixation.
S'agit-il de vrai carbone ou d'un film vinyle ?
Il s'agit entièrement de fibre de carbone tissée véritable - pas d'un film imprimé ni d'un revêtement.
Articles associés
Comment retirer et remplacer les garnitures intérieures de votre Volvo S60/V60 →