如何在 GTI、Golf 8、CS 與 R 方向盤上安裝 VW Golf Sport Chrono 旋鈕

文章發表於: 2025年8月12日
How to Install a VW Golf Sport Chrono Knob on GTI, Golf 8, CS & R Steering Wheels

安裝指南:VW Golf Sport Chrono 旋鈕升級
適用於 Mk7/7.5 與 Mk8/8.5 VW Golf 車型

概覽

此升級包含兩個主要元件,兩者並未實體連接,但會以無線方式通訊:安裝於方向盤上的 Sport Chrono 旋鈕,以及配備三組線路接頭的控制單元。

VW Golf MK7-MK8 Sport Chrono 方向盤旋鈕
OneMiniBite

VW Golf MK7–MK8 Sport Chrono 方向盤旋鈕

售價 $215.00 起 · Start/Stop、Sport 或 Exhaust Valve + Drive Mode

查看 Sport Chrono 旋鈕 →

MK8/8.5 注意:方向機柱後方的 gateway 模組會因生產批次而異,可能是 32-pin 或 26-pin。本套件兩種規格皆適用;第 2 部分的步驟 5 說明各規格的接線方式。MK7/7.5 僅使用單一規格,不受影響。

第 1 部分:在方向盤上安裝 Sport Chrono 旋鈕

Golf R MK8 方向盤訂製性能 Sport Chrono 旋鈕

步驟 1:拆下安全氣囊

找到方向盤底部附近的安全氣囊釋放位置。

Golf MK8 GTI 已安裝售後 Sport Chrono 旋鈕

將方向盤下半部向上轉,以便安裝。提示:在此步驟中,使用小鏡子(如圖所示)可看得更清楚。

Golf MK7 GTI 和 R 性能升級 Sport Chrono 旋鈕套件

步驟 2:拆下中央飾板

小心撬下方向盤中央飾板。使用隨附的按鈕底座找出並確認安裝位置。

Golf R MK7 方向盤已安裝訂製 Sport Chrono 按鈕

使用隨附的貼紙標記位置。

步驟 3:鑽安裝孔

在標記位置鑽三個孔:兩側較小的孔用於螺絲,中間較大的孔用於穿過線路。

Golf MK8 方向盤 Sport Chrono 升級按鈕 Golf GTI MK7 性能方向盤 Sport Chrono 旋鈕 Golf GTI MK8 訂製售後 Sport Chrono 旋鈕

將套件中的三條黑色電線連接至 Sport Chrono 旋鈕。接著將 Sport Chrono 旋鈕固定在鑽好的孔位上。

Golf MK7 搭載 Sport Chrono 旋鈕的性能方向盤改裝 Golf R MK8 方向盤訂製 Sport Chrono 旋鈕升級

步驟 4:連接配線

拔下中央飾板 ACC 控制面板後方的線束。

安裝於 Golf R MK7 方向盤上的高性能 Sport Chrono 旋鈕 安裝於 Golf MK7 GTI 方向盤上的高性能升級按鈕 VW Golf MK8 GTI 和 R Sport Chrono 旋鈕升級套件

使用分接接頭,將套件中的三條黑線依下列方式連接至原廠線束:

GND 連接至原廠接地線
B+ 連接至原廠常電線
LIN 連接至原廠 LIN 線

Golf GTI MK7 客製化方向盤 Sport Chrono 旋鈕 Golf GTI MK8 方向盤 Sport Chrono 升級套件

注意:連接至 Sport Chrono 旋鈕的紅線是天線,應保持不連接。

安裝於 Golf GTI MK7 方向盤上的改裝 Sport Chrono 旋鈕

步驟 5:重新組裝方向盤

將電線整齊收妥,避免夾傷或產生異音。重新牢固安裝中央飾板和安全氣囊。

適用於 Golf MK8 GTI 和 R 的客製化 Sport Chrono 旋鈕套件

第 2 部分:控制單元安裝與配線

VW Golf MK8 客製化 Sport Chrono 按鈕升級套件

開始前,請參閱下方提供的示意圖。圖中顯示此升級所需的所有連接完整配置。請將示意圖放在手邊,並在執行步驟時視需要參考。

Golf GTI MK8 Performance 升級用改裝 Sport Chrono 旋鈕

步驟 1:將電線連接至控制盒並拆下排檔座面板

將必要的電線連接至控制盒,然後輕輕撬起並拆下排檔座面板,以便接觸下方的配線和接頭。

適用於 Golf MK8 R 方向盤的客製化高性能 Sport Chrono 旋鈕

步驟 2:Start/Stop 按鈕配線

拔下 Start/Stop 按鈕後方的接頭。

適用於 Golf MK8 GTI 和 R 車型的客製化 Sport Chrono 旋鈕 安裝於 VW Golf MK7 GTI 和 R 上的改裝 Sport Chrono 旋鈕

在 10-pin 原廠接頭上找到第 5 腳(紫色)和第 7 腳(紫色/藍色)。

Golf GTI MK7 改裝 Sport Chrono 旋鈕升級套件 Golf R MK7 改裝方向盤 Sport Chrono 套件

依照先前的示意圖,將提供的電線連接至 Start/Stop 控制器,連接方式如下:

黑線接至插腳 5(紫)
棕線接至插腳 7(紫/藍)

第 3 步:電源配線

在排檔面板下方找到可用的常電與接地線。按照相應方式連接套件中的紅線(常電)與黑線(接地)(請參考前一張圖)。

已安裝於 Golf MK7 GTI 方向盤的副廠 Sport Chrono 旋鈕

第 4 步:Gateway 模組配線

將 Gateway 線路轉接器與兩條 CAN-H 和 CAN-L 線材沿著儀表板中央佈線,穿至方向盤柱下方、Gateway 模組所在的位置。

已安裝於 VW Golf MK7 的副廠 Sport Chrono 旋鈕 VW Golf MK7 完整副廠 Sport Chrono 旋鈕套件

第 5 步:連接 CAN-H / CAN-L

找到連接著兩組線束的 Gateway 模組(通常為紫色與綠色)。

Golf R MK8 的性能 Sport Chrono 旋鈕升級 Golf MK8 方向盤的副廠 Sport Chrono 旋鈕與飾板 Golf MK8 方向盤的性能升級 Sport Chrono 按鈕

32-pin Gateway 模組(通常為小改款前 MK8):
橙/綠(CAN-H)接至插腳 9
橙/黑(CAN-L)接至插腳 8

26-pin Gateway 模組(通常為小改款後 MK8):
連接至插腳 3 和插腳 4 - 任一條線接至任一插腳皆可,無需特定方向。

已安裝於 Golf MK7 方向盤的副廠 Sport Chrono 旋鈕

提示:為提升可靠性與安全性,建議採用接線方式,而非使用插頭連接。

第 6 步

除非本指南特別提及,否則請讓其他所有線材保持斷開。

最後一步:固定所有零件

仔細整理並固定所有線材與元件,以避免異音或干擾。牢固地重新安裝所有面板與零件。


您已準備就緒!享受升級後的 VW Golf 方向盤,具備正統賽車風格與更佳操控性。

VW Golf GTI MK7 MK8 方向盤升級,配備 Sport Chrono 按鈕
VW Golf MK7-MK8 Sport Chrono 方向盤旋鈕
OneMiniBite

準備好升級您的方向盤了嗎?

適用於 MK7/7.5 和 MK8/8.5 · 無線安裝

選購 Sport Chrono 旋鈕 →
文章發表於: 2025年8月12日